職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

質(zhì)檢員	四川龍強鋼結(jié)構(gòu)有限公司	達州	4000-5000	1人
公司所在地：四川達州  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：3年以上以上 收藏職位 1.熟悉鋼結(jié)構(gòu)公司的質(zhì)檢部、生產(chǎn)部工作。2.有鋼結(jié)構(gòu)車間崗位工作經(jīng)驗，熟悉產(chǎn)品質(zhì)量管理工作。

質(zhì)檢	大竹縣三億鋼構(gòu)有限公司	達州	5000-7000	2人
公司所在地：四川達州  學歷要求：高中  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 1、對鋼構(gòu)加工、來料的產(chǎn)品進行尺寸、外觀檢測；2、準確、及時、完整記錄質(zhì)量檢測數(shù)據(jù)，并按時提交質(zhì)檢日報表和相關(guān)質(zhì)檢數(shù)據(jù)臺帳；3、編制鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品質(zhì)檢資料，協(xié)助組織質(zhì)檢試驗。4、做好檢測設(shè)備的日常維護和保養(yǎng)工作；參與相關(guān)部門對生產(chǎn)中發(fā)生的突發(fā)質(zhì)量事故質(zhì)量檢驗和分析，提交相關(guān)的質(zhì)量分析報告。5、參與技術(shù)交底，制定相關(guān)預防和整改措施。1、大專及以上學歷，機械或相關(guān)專業(yè)2、3年以上鋼結(jié)構(gòu)...

質(zhì)檢部主管	大竹縣三億鋼構(gòu)有限公司	達州	6000-10000	1人
公司所在地：四川達州  學歷要求：高中  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 1、5年以上鋼結(jié)構(gòu)檢驗工作經(jīng)驗，精通圖紙，懂生產(chǎn)技術(shù)工藝2、3年以上主管管理經(jīng)驗優(yōu)先3、熟悉使用AutoCAD，tekla軟件4、具有良好的團體合作精神和獨立工作能力四川省達州市大竹縣工業(yè)園區(qū)

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	四川龍強鋼結(jié)構(gòu)有限責任公司	達州	7000-8000	1人
公司所在地：四川達州  學歷要求：中專  工作經(jīng)驗：5年以上 收藏職位 崗位職責：1、根據(jù)公司經(jīng)營計劃，負責生產(chǎn)現(xiàn)場質(zhì)量控制，并嚴格督促檢查操作規(guī)程與工藝要求的執(zhí)行情況。2、及時掌握生產(chǎn)車間生產(chǎn)的產(chǎn)品質(zhì)量狀況，組織召開質(zhì)量問題專題會，搞好品質(zhì)控制工作。3、負責產(chǎn)品質(zhì)量檢測檢驗及相關(guān)質(zhì)量管控文件的編制整理工作。人員要求：1、中專及以上學歷，具有質(zhì)檢員崗位資格證，有5年以上相關(guān)質(zhì)檢部資料整理經(jīng)驗。2、熟練使用CAD等辦公軟件。3、具有較強系統(tǒng)思維能力和...

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)質(zhì)檢員	四川富林鋼結(jié)構(gòu)有限責任公司	達州	面議	1人
公司所在地：四川達州  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構(gòu)公司的質(zhì)檢部、生產(chǎn)部的工作。有多年鋼結(jié)構(gòu)車間崗位工作經(jīng)驗，熟悉產(chǎn)品質(zhì)量管理工作。了解工藝、焊縫、焊材、鋼材的相關(guān)工作。嚴格執(zhí)行質(zhì)檢標準，以負責任的態(tài)度，完成崗位為工作。達州富林鋼結(jié)構(gòu)公司以完善的管理制度，堅持以人為本，建設(shè)和諧企業(yè)

質(zhì)檢員	新疆域鑫匯通鋼結(jié)構(gòu)有限公司	烏魯木齊	5000-8000	2 人
公司所在地： 新疆烏魯木齊   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 從事鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢崗位3年以上，會熟練使用辦公軟件

質(zhì)檢員	襄陽時代天宇彩板鋼結(jié)構(gòu)有限公司	襄陽	面議	2 人
公司所在地： 湖北襄樊   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 對公司生產(chǎn)構(gòu)件進行質(zhì)檢審核，生產(chǎn)工藝跟蹤落實，對公司違反生產(chǎn)工藝員工進行考評考核【錄用人員要求】一年以上鋼構(gòu)質(zhì)檢經(jīng)驗【福利待遇】五險、食宿，競爭力薪資

質(zhì)檢員	常州市陽凱光鋼結(jié)構(gòu)有限公司	常州	5000-8000	2 人
公司所在地： 江蘇常州   學歷要求：初中  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 質(zhì)檢員：2名，男，年齡20-50歲；月薪（基本工資＋獎金）5000-8000元。廠區(qū)地址：常州市武進區(qū)洛陽鎮(zhèn)戴溪云溪路13號。

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	山東省聚鑫集團鋼結(jié)構(gòu)有限公司	濟南	3000-6000	2 人
公司所在地： 山東濟南   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 任職要求：35歲以下，大專及以上學歷，機械制造等相關(guān)專業(yè)（可接受應屆），質(zhì)量異常的監(jiān)控及分析改善，有較強的執(zhí)行力及溝通能力。

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	河北中領(lǐng)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	唐山	3000-6000	2 人
公司所在地： 河北唐山   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 詳細工作面談注：投放簡歷時請備注您的聯(lián)系方式，以免簡歷太多看不到，方便詳談，謝謝！

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	力泰集團徐州力泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司	徐州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇徐州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 主要負責鋼結(jié)構(gòu)部件工序的檢驗，鋼結(jié)構(gòu)件的檢驗是一個繁重而細致的工作，徐州力泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司的產(chǎn)量大，鋼結(jié)構(gòu)檢驗產(chǎn)品類型多。鋼結(jié)構(gòu)部件中組焊工序的檢驗最考驗一個人的水平，對個人的識圖能力有很大的要求，要求質(zhì)量人員能勝任這個工作，在識圖、繪圖方面有很大的提高。在質(zhì)量工作中還要提出鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)的缺陷及整改措施。

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	貴州綠投建設(shè)工程有限公司	貴州	4000-7000	2 人
公司所在地： 貴州黔南布依族苗族自治州   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1、嚴格按照圖樣、工藝文件、檢驗規(guī)程和產(chǎn)品標準對成品、采購品、半成品、外協(xié)件進行質(zhì)量驗證和檢驗，判定其符合性；  2、負責對不合格品進行判別、記錄、隔離、標識、處置，并進行返工后的驗證；  3、按規(guī)定的要求，認真填寫檢驗記錄，正確簽署姓名、代號并予以妥善保存；  4、對成品根據(jù)工藝文件逐臺100％全項目檢驗，判定其符合...

質(zhì)檢人員	河南天豐集團	新鄉(xiāng)	面議	1 人
公司所在地： 河南新鄉(xiāng)   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 工作地點： 河南省新鄉(xiāng)市工資待遇： 執(zhí)行公司薪酬制度招聘要求：   1、機械類專業(yè)統(tǒng)招本科學歷2、具有3年以上質(zhì)檢工作經(jīng)驗應聘時，請說明來自鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)

質(zhì)檢員	烏魯木齊和順德鋼結(jié)構(gòu)有限公司	烏魯木齊	面議	1 人
公司所在地： 新疆烏魯木齊   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)量檢驗，出廠資料準備�！句浻萌藛T要求】有鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢經(jīng)驗，熟悉圖紙�！靖＠�待遇】

鋼結(jié)構(gòu)土建質(zhì)檢員	深圳均泰建筑鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	深圳 惠州	面議	1 人
公司所在地： 廣東深圳   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)土建質(zhì)檢員【錄用人員要求】1、在建筑施工企業(yè)從事質(zhì)檢工作2年以上，有質(zhì)檢員證； 2、熟悉工程圖紙，參與圖紙的會審交底工作，嚴格按圖紙檢驗施工，按照流程填寫相關(guān)報表和整改單據(jù)，跟進整改； 3、熟悉質(zhì)量要求，熟悉質(zhì)檢方法，嚴格按照質(zhì)檢操作流程落實質(zhì)檢，確保項目質(zhì)量達到規(guī)定要求；熟悉建筑法律法規(guī)，工作認真細心，有責任心，能吃苦耐勞。【福利待遇】面...

質(zhì)檢部經(jīng)理	上海歐本鋼結(jié)構(gòu)有限公司	上海	面議	1 人
公司所在地： 上海   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 一流的品質(zhì)，是一個企業(yè)生存的根本。精心的生產(chǎn)和細致的出廠檢查，才能確保每根歐本的產(chǎn)品結(jié)實耐用。我們需要做事認真、能夠吃苦耐勞，有鋼結(jié)構(gòu)專業(yè)的知識的工程師，成為我們的產(chǎn)品質(zhì)檢經(jīng)理。 如果您覺得您符合上述條件，那就趕快跟我們聯(lián)系吧。請您在應聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)上海歐本鋼結(jié)構(gòu)有限公司上海歐本鋼結(jié)構(gòu)桁架工程有限公司

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	中旭佳強（河北）金屬制品有限公司	廊坊	8000-10000	1 人
公司所在地： 河北廊坊   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 生產(chǎn)驗收，各類交底，質(zhì)量，外觀，和成品尺寸

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	上海德衡數(shù)據(jù)科技有限公司	上海 揚州	7000-10000	3 人
公司所在地： 上海   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 崗位職責：1、 對鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品的原材料、切割、焊接、拼裝、表面處理、油漆進行質(zhì)量檢測；2、 準確、及時、完整記錄質(zhì)量檢測數(shù)據(jù)，并按時提交質(zhì)檢日報表和相關(guān)質(zhì)檢數(shù)據(jù)臺帳；3、 編制鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品質(zhì)檢資料、協(xié)助組織質(zhì)檢試驗4、 參與相關(guān)部門對生產(chǎn)中發(fā)生的突發(fā)質(zhì)量事故進行質(zhì)量檢驗和分析，提交相關(guān)的質(zhì)量分析報告。5、駐廠對外協(xié)單位進行質(zhì)量監(jiān)控任職要求：1...

售后服務(wù)	遼寧大金重工股份有限公司	山東	3000-4000	2 人
公司所在地： 遼寧阜新   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 主要崗位職責：1.負責在途車輛，船舶的監(jiān)控及信息反饋；2.負責檢運運輸途中對塔筒造成的質(zhì)量問題及部分件丟失情況反饋;3.負責跟蹤產(chǎn)品現(xiàn)場的施工過程及調(diào)試工作，4.負責計算并反饋問題修復所消耗的人工、輔料等費用； 5.負責現(xiàn)場的米子支撐及附件的回收工作；6.負責編制售后服務(wù)現(xiàn)場工作日報周報，協(xié)助項目經(jīng)理掌握現(xiàn)場情況；7.負責現(xiàn)場業(yè)主及施工單位日常工作的協(xié)調(diào)與溝通；8.負...

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	江蘇恩納斯重工機械有限公司	蘇州 南通	6000-8000	2 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 設(shè)備、機械鋼結(jié)構(gòu)制造工廠質(zhì)量管理職位1、機械類全日制大專學歷，有鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)3年以上的工作經(jīng)驗；2、能看懂鋼結(jié)構(gòu)制作圖紙，熟悉鋼結(jié)構(gòu)加工工藝；3、能按照圖紙檢測鋼結(jié)構(gòu)的尺寸、外觀、焊縫。

質(zhì)檢員鋼結(jié)構(gòu)	上海南康鋼結(jié)構(gòu)建筑有限公司	上海	面議	1 人
公司所在地： 上海   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 質(zhì)檢員熟悉鋼結(jié)構(gòu)車間生產(chǎn)。分別在前道工序、拼裝工序等有質(zhì)量檢測經(jīng)驗，及最終檢驗工序擔任質(zhì)量檢測工作。對鋼結(jié)構(gòu)的生產(chǎn)制作完全熟悉。不推卸責任，嚴格按照上海南康鋼結(jié)構(gòu)建筑有限公司的崗位要求執(zhí)行工作任務(wù)。

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	浙江綠筑集成科技有限公司	紹興	4000-7000	3 人
公司所在地： 浙江紹興   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 鋼構(gòu)工廠質(zhì)檢員崗位職責：1、負責鋼構(gòu)工廠來料的檢查與評估工作；2、負責檢驗過程中監(jiān)督與預防處置；3、負責資料及工具的整理維護；4、完成上級交辦的其他工作。PC工廠質(zhì)檢員崗位職責：1、負責PC工廠墻板樓板的外觀尺寸的測量2、負責PC預埋件規(guī)格尺寸的檢驗3、PC工廠鋼筋型號的檢驗任職資格：1、25-40歲，能看懂建筑圖紙，熟練使用各種測量工具。2、鋼構(gòu)質(zhì)檢有精加工工作經(jīng)驗2年，有探...

材料員	江西中存建筑工程有限公司	南昌	4000-6000	1 人
公司所在地： 江西南昌   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1.負責對進場的材料進行驗收，確保進場材料的質(zhì)量滿足規(guī)范要求；認真核對進場材料的規(guī)格、型號、數(shù)量等指標是否與采購合同約定一致并履行簽收和辦理入庫手續(xù)；及時向供應商索要材料出廠合格證、廠家檢驗報告并提供給項目資料員備檔查詢；2.規(guī)范庫房管理，建立進場材料的入庫臺賬，不定期的清點庫存材料并形成文字數(shù)據(jù)以供公司采購部門參考。除合理庫存外，杜絕材料積壓；3.嚴格執(zhí)行限額領(lǐng)料制度，班組領(lǐng)...

質(zhì)檢員	濟寧恒瑞機械容器制造有限公司	濟寧	3000-6000	2 人
公司所在地： 山東濟寧   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 能吃苦耐勞，愛崗敬業(yè)，執(zhí)行力強。責任心強，具備一定的溝通協(xié)調(diào)、分析解決能力

船廠質(zhì)檢員	楊州海致鋼結(jié)構(gòu)有限公司	銅陵	10000-12000	1 人
公司所在地： 江蘇揚州   學歷要求：初中  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 對于船舶制造的檢驗有豐富的經(jīng)驗，至少在檢驗部門有2年以上的工作經(jīng)驗。

鋼構(gòu)質(zhì)檢員	福建正建鋼結(jié)構(gòu)有限公司	福州 莆田	5000-8000	1 人
公司所在地： 福建福州   學歷要求：職高/技校  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 崗位描述：從事鋼結(jié)構(gòu)制作質(zhì)檢工作一年以上，熟悉鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)/制造流程，掌握質(zhì)量檢驗控制點，能夠編制質(zhì)檢資料，熟悉掌握word，excel等辦公軟件。任職資格：不限專業(yè)有相似工作經(jīng)驗的有限。

鋼結(jié)構(gòu)項目質(zhì)量總監(jiān)	江西信安鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	九江	面議	1 人
公司所在地： 江西九江   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 擔任鋼結(jié)構(gòu)項目質(zhì)量總監(jiān)，分管江西信安鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的項目質(zhì)量管理工作，對接質(zhì)監(jiān)站、總包和監(jiān)理等單位，溝通、協(xié)調(diào)和處理相關(guān)事宜，負責江西信安鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的項目質(zhì)量管理體系建設(shè)、質(zhì)量計劃編制、現(xiàn)場施工質(zhì)量控制、材料和鋼結(jié)構(gòu)施工工藝的檢試驗和工程質(zhì)量創(chuàng)優(yōu)等工作。如果鋼結(jié)構(gòu)項目出現(xiàn)質(zhì)量問題，進行快速反應，及時采取遏制措施，推動獲得相關(guān)支持，建立江西信安鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的糾正...

駐加工廠質(zhì)檢員	江蘇歐美鋼結(jié)構(gòu)幕墻科技有限公司鄭州分	鄭州	4000-6000	3 人
公司所在地： 河南鄭州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 三川鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司 招聘：駐加工廠質(zhì)檢員1人薪資：4000–6000公司地址：鄭州，加工廠地址：山東臨沂、江蘇徐州

質(zhì)量主管	湖北中工材料集團有限公司	武漢	6000-10000	1 人
公司所在地： 湖北鄂州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)和輕鋼別墅產(chǎn)品鋼結(jié)構(gòu)加工檢驗和驗收，來料檢驗，原材料，鋼構(gòu)部件的驗收和入庫，各種檢驗產(chǎn)品工作記錄表的填寫和匯總，不合格的隔離區(qū)分向領(lǐng)導匯報。焊接裝配后的尺寸檢驗，焊裝質(zhì)量管理，協(xié)調(diào)溝通各部門完成質(zhì)量報告推進，合格率數(shù)據(jù)項目提升。用各種質(zhì)量手段解析質(zhì)量問題，跟蹤質(zhì)量問題關(guān)閉、推進、措施驗證。完成領(lǐng)導交付任務(wù)，實施鋼結(jié)構(gòu)加工各項質(zhì)量提升計劃。

質(zhì)量工程師	四川興天元鋼橋有限公司	德陽	5000-8000	1 人
公司所在地： 四川德陽   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 四川興天元鋼橋有限公司誠聘質(zhì)量工程師  1人要求：1.大專以上學歷；2.有鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品檢驗經(jīng)歷；3.能識圖；4.具備幾何尺寸、外觀、厚度、附著力等檢測能力；福利：五險一金、補充醫(yī)療保險、年底雙薪、節(jié)日及生日福利、高溫補貼、餐補、加班補助聯(lián)系人朱女士地址：四川省德陽市旌陽區(qū)圖們江路29號

寶誠鋼構(gòu)-質(zhì)檢員	寶誠科技集團有限公司	襄陽	面議	2 人
公司所在地： 湖北襄樊   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1、建筑、機械等相關(guān)專業(yè)大專及以上學歷；2、、有鋼結(jié)構(gòu)制造廠工作經(jīng)驗者優(yōu)先，了解鋼結(jié)構(gòu)制造過程中的質(zhì)量控制要點，能獨立解決制造過程中出現(xiàn)簡單問題的能力；3、識圖能力較好，會CAD繪圖，熟練操作辦公軟件；4、有相關(guān)鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢工作經(jīng)驗優(yōu)先。歡迎來電

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	杭州華業(yè)信投企業(yè)管理有限公司	紹興	5000-7000	2 人
公司所在地： 浙江杭州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位職責1、負責檢驗原材料的質(zhì)量情況（板材，油漆，焊絲焊劑，氣體及其他構(gòu)件）  2、負責保存原材料質(zhì)量證明書     3、負責定時巡檢，監(jiān)督生產(chǎn)過程是否按工藝標準生產(chǎn)，與一線工人探討質(zhì)量問題   4、負責檢驗成品，完成驗收     ...

鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)檢員	云南嘉鼎鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	昆明	5000-6000	1 人
公司所在地： 云南昆明   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 吃苦耐勞，工作認真，有團隊精神，有較高的技術(shù)能力，能夠準確的掌握鋼結(jié)構(gòu)工藝要求，橋梁檢測工藝要求

工藝質(zhì)管經(jīng)理	杭蕭鋼構(gòu)（六安）有限公司	六安	6000-10000	1 人
公司所在地： 安徽六安   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 ①大專及以上學歷，有5年以上相關(guān)行業(yè)及同崗位工作經(jīng)驗②有良好的溝通能力、協(xié)調(diào)能力和管理能力③負責制定、分解、監(jiān)控品質(zhì)方針和目標，帶領(lǐng)部門人員完成公司質(zhì)量目標④編制、修訂、完善企業(yè)內(nèi)部各項質(zhì)量管理制度及流程并監(jiān)督其執(zhí)行，薪資面議

鋼結(jié)構(gòu)品質(zhì)工程師	新疆西域海德建筑鋼結(jié)構(gòu)有限公司	庫爾勒	面議	1 人
公司所在地： 新疆巴音郭楞蒙古自治州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 1、參與鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)開工技術(shù)交底會議，收集整理審核鋼結(jié)構(gòu)項目文件及技術(shù)要求，制定ITP提交業(yè)主方審核，落實檢驗流程，組織開工預檢會議，下發(fā)QC檢驗文件、技術(shù)要求（結(jié)構(gòu)、NDE工藝、油漆等），組織焊工資質(zhì)考試；2、在鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)過程中執(zhí)行新疆西域海德建筑鋼結(jié)構(gòu)有限公司相應質(zhì)量管理程序及獎懲措施，執(zhí)行業(yè)主方質(zhì)量相關(guān)要求;3、對鋼結(jié)構(gòu)項目QC加強質(zhì)量培訓，傳達項目質(zhì)量要求，更好的配合生產(chǎn)...